Familien in stahl am karaman
{Revision 1768 • Erstsiedler}
1766: Träger, Resch, Bossert, Jacob Stahl, Lenz, Glöckner, Walter.
1767: Egger, Haufstein, Friedrich Stahl, Guttmann, Betz, Baumgart, Schröder, Straub, Frank, Wietzel, Beck, Müller, Rein, Weber, Mitne, Rose, Johannes Rübsam, Schnegelberg, Sassmanhausen, Elias Rübsam, Klaus, Rausch, Ott, Schiffler, Henneberg, Loresch, Schneider, Krutsch, Kraus, Schipper, Schmidt, Schnarr, Martin, Appel, Grau, Roth, Seibel, Kühnreich.
{Revision 1798}
1. Präger, 2. Henneberg, 3. Schneider, 4. Martin, 5. Appel, 6. Schiffler, 7. Loresch, 8. Krause, 9. Schmidt , 10. Justus, 11. Krutsch, 12. Otto, 13. Zitzer, 14. Henneberg, 15. Hilgenberg, 16. Kämpf, 17. Müller, 18. Krutsch, 19. Rein, 20. Baumgardt, 21. Pfeiffer, 22. Knoll, 23. Loresch, 24. Rose, 25. Glöckner, 26. Krause, 27. Loresch, 28. Rübsamen, 29. Risch, 30. Wolf, 31. Kämpf, 32. Enders, 33. Eberhardt, 34. Stahl, 35. Pflaum, 36. Bossert, 37. Krieger, 38. Betz, 39. Glöckner, 40. Urbach, 41. Preisel, 42. Träger.
{Revision 1850}
1. Schiffler, 2. Loresch, 3. Loresch, 4. Kraus, 5. Ott, 6. Urbach, 7. Stahl, 9. Spretz, 10. Jost, 11. Jost, 12. Stahl, 13. Henneberg, 14. Kämpf, 15. Wolf, 16. Pflaum, 17. Pflaum, 18. Bossert, 19. Bossert, 20. Pflaum, 21 Pflaum, 22. Wolf, 23. Wolf, 24. Henneberg, 25. Martin, 26. Martin, 27. Schneider, 28. Schneider, 29. Schneider, 30. Schneider, 31 Martin, 32. Wolf, 33. Wolf, 34. Hilgenberg, 35. Schneider, 36. Martin, 37. Knoll, 38. Knoll, 39. Schneider, 40. Martin, 41. Knoll, 42. Kämpf, 43. Kämpf, 44. Kämpf, 45. Kämpf, 46. Kämpf, 47. Justus, 48. Krutsch, 49. Zitzer und Seibel 1850 nach Alexanderdorf gezogen, 50. Hilgenberg, 51. Hilgenberg, 52. Treger, 53. Preger, 54. Preger, 55. Loresch, 56. Rein, 57. Kraus, 58. Kraus, 59. Loresch, 60. Justus, 61. Justus, 62. Justus, 63. Justus, 64. Justus, 65. Wolf, 66. Wolf, 67. Krutsch, 68. Krutsch, 69. Kraus, 70. Kraus, 71. Rose, 72. Knoll, 73. Knoll, 74. Schneider, 75. Schneider, 76. Müller, 77. Müller, 78. Müller, 79. Müller, 80. Grau, 81. Wolf, 82. Henneberg, 83. Henneberg, 84. Ott, 85. Schmidt, 86. Schmidt, 87. Schmidt, 88. Krutsch, 89. Kämpf, 90. Kämpf, 91. Justus, 92. Loresch, 93. Treger, 94. Niesen, 95. Weiz, 96. Kraus, 97. Müller, 98. Müller, 99. Pflaum, 100. Pflaum, 101. Krutsch, 102. Krutsch, 103. Krutsch, 104. Wolf, 105. Eberhardt, 106. Genze, 107. Dick, 108. Rübsamen, 109. Lehmann, 110. Glöckner, 111. Öhlberg - 1849 nach Alexanderdorf gezogen, 112. Kaucher, 113. Wick.
«Volkszählung vom 30.07.1850 • Gouvernement Saratow • Ujesd Nowousensk • Kolonie Swonarew Kut»
{Revision 1857}
1. Schiffler, 2. Loresch, 3. Loresch, 4. Krause, 5. Ott, 6. Urbach, 7. Urbach, 8. Eckhardt, 9. Krieger, 10. Spretz, 11. Jost, 12. Jost, 13. Henneberg, 14. Wolf, 15. Wolf, 16. Pflaum, 17. Pflaum, 18. Bossert, 19. Bossert, 20. Pflaum, 21. Pflaum, 22. Wolf, 23. Wolf, 24. Henneberg, 25. Henneberg, 26. Henneberg, 27. Martin, 28. Martin, 29. Schneider, 30. Schneider, 31. Schneider, 32. Schneider, 33. Martin, 34. Wolf, 35. Wolf, 36. Wolf, 37. Wolf, 38. Hilgenberg, 39. Schneider, 40. Martin, 41. Knoll, 42. Knoll, 43. Schneider, 44. Martin, 45. Knoll, 46. Kämpf, 47. Kämpf, 48. Kämpf, 49. Kämpf, 50. Kämpf, 51. Kämpf, 52. Justus, 53. Krutsch, 54. Krutsch, 55. Henneberg, 56. Hilgenberg, 57. Hilgenberg, 58. Preger, 59. Preger, 60. Loresch, 61. Rein, 62. Kraus, 63. Kraus, 64. Loresch, 65. Loresch, 66. Justus, 67. Justus, 68. Justus, 69. Justus, 70. Justus, 71. Justus, 72. Justus, 73. Wolf, 74. Wolf, 75. Krutsch, 76. Krutsch, 77. Kraus, 78. Kraus, 79. Rose, 80. Knoll, 81. Knoll, 82. Schneider, 83. Schneider, 84. Müller, 85. Müller, 86. Müller, 87. Müller, 88. Grau, 89. Kämpf, 90. Henneberg, 91. Henneberg, 92. Ott, 93. Ott, 94. Schmidt, 95. Schmidt, 96. Schmidt, 97. Krutsch, 98. Kämpf, 99. Kämpf, 100. Justus, 101. Loresch, 102. Preger, 103. Niesen, 104. Weiz, 105. Kraus, 106. Kraus, 107. Müller, 108. Müller, 109. Pflaum, 110. , 111. Krutsch , 112. Krutsch, 113. Krutsch, 114. Wolf, 115. Eberhardt, 116. Kraus, 117. Schmidt, 118. Lehmann, 119. Glöckner, 120. Glöckner, 121. Kaucher, 122. Wick.
«Volkszählung vom 01.11.1857 • Gouvernement Saratow • Ujesd Nowousensk • Kolonie Swonarew Kut»
Die letzte Seite der Kolonistenzählung in Stahl am Karaman 1857
{Familiennamen der Ehefrauen*}
Altergott, Arnst, Axt, Bachmann, Balde, Becking, Bender, Berg, Betz, Biel, Bieterfeld, Bohl, Bolger, Bötticher, Brand, Deckert, Diel, Dietz, Döll, Dorn, Dothei, Eberhard, Eckert, Eisenhut, Eurich, Feldbusch, Fleck, Franz, Friedrich, From, Funk, Gerber, Göbel, Goldmann, Gorr, Gorte, Gorde, Grasmann, Grauhe, Groh, Groß, Grune, Grone, Günther, Hahn, Hahnemann, Hartmann, Hellmuth, Herber, Herzog, Heßler, Hill, Holtzwarth, Horn, Horst, Karle, Klündt, Kober, Krämer, Kreinert, Kreis, Kreuner, Krone, Krüger, Kunsmann, Kunstmann, Künstler, Lämp, Laubach, Lehnhardt, Leonhart, Löhning, Löning, Lützow, Lützof, Märtz, Meier, Merk, Merz, Muhl, Neustädt, Neuwirth, Niederquell, Öhlert, Öhlscheid, Paustian, Pfeifer, Rausch, Reich, Reinefeld, Richter, Rieb, Riedel, Rüb, Rusch, Schäfer, Schnarr, Schönmeier, Simon, Spindler, Starklaaf, Starklow, Steigerwald, Steinepreis, Steinfeld, Straub, Stürtz, Till, Töpper, Unterberg, Wagner, Wasmuth, Weber, Wede, Welsch, Werner, Wiegand, Wiegel, Winkler, Winter, Zeitler, Zittel, Zitzer,
* Fast alle Nachnamen sind in den Kirchenbüchern in mehreren Variationen aufgeschrieben, teilweise dialektgefärbt - es sind hier nicht alle Schreibweisen aufgeführt. Beispiele: Diel=Döll=Till, Boßerdt=Bossert=Boßerd, Rüb=Rieb, Grone=Grune=Krone.
{Auswanderung nach Südamerika}
Die Einführung der allgemeinen Militärdienstpflicht veranlasste zahlreiche Russlanddeutsche, das Land zu verlassen. Über das Ausmaß der Auswanderung liegen keine gesicherten Angaben vor. Man schätzt, dass etwa 250. 000 Russlanddeutsche nach Argentinien und Brasilien auswanderten. Aber nicht nur die Einführung des Militärdienstes war Grund für die Auswanderung. Neben wirtschaftlichen Motiven dürfte hier die Angst vor einer Russifizierung und Behördenwillkür nach der Einführung der Semstwoverwaltung sowie vor Hungersnöten eine Rolle gespielt haben.